手机版 | 网站导航
用考网>教育>外语>英语热词:“极简主义”带来简单的美好

英语热词:“极简主义”带来简单的美好

外语 | 用考网 2017-08-08 11:18:01

[摘要]“极简主义”是对生活中的关注重点进行重新评估,这样你就可以舍去那些不会为你的生活带来价值的多余的部分,比如,多余的物品、想法、关系以及活动。

我们最近总在那衣橱说事儿。衣橱里衣服太多,却挑不出能穿的,会“衣橱怒”;找一天好好收拾一遍衣橱,来个“衣橱血拼”却能意外发现几件不错的“新”衣。

不过,美女们也说了,她们的衣橱里永远少一件衣服。逛街不买衣服,那基本是不可能的。

可是,在美国和日本有一群“极简主义者”,他们却不这么认为,他们的房间里只保留必需品,衣橱里可能只有三件衬衫、四条长裤,以及另外的几件搭配服装。社交生活中只与真正彼此在意的朋友来往,不参加没有意义的聚会活动。没有了那么多选择以后,似乎生活变得简单美好了。

极简主义:简单的美好

Minimalismis about reassessment of your priorities so that you can strip away the excess stuff – the possessions and ideas and relationships and activities – that don’t bring value to your life.

“极简主义”是对生活中的关注重点进行重新评估,这样你就可以舍去那些不会为你的生活带来价值的多余的部分,比如,多余的物品、想法、关系以及活动。

It’s simply getting rid of things you do not use or need, leaving an uncluttered, simple environment and an uncluttered, simple life. It’s living without an obsession with material things or an obsession with doing everything and doing too much. It’s using simple tools, having a simple wardrobe, carrying little and living lightly.

“极简主义”就是舍弃那些你不用或者不需要的物品,只留下简单整洁的环境和一个简单整洁的生活。这样的生活方式中,你不会对物质过于痴迷,也不会热衷于把每件事都做完或者总是想要做很多事。你用着简单的工具,有一个简约的衣橱,随身携带的物品简单轻便,生活方式也很轻快。

践行“极简主义”生活方式的人就是minimalist。

比如:

I became a minimalist so I could let things I truly liked surface in my life.

我成为一名极简主义者就是为了找到我真正热爱的事情。

    • 标签

    媒体焦点

    助力东进,打造服务型政府建设“新标杆…

    助力东进,打造服务型政府建设“新标杆扫一扫 关注龙岗发布 微 信 号 longgangfabu 近年来,随着新媒体的迅...

    央视新闻独家对“庆祝建军90周年大阅兵…

    央视新闻独家对“庆祝建军90周年大阅兵央视新媒体矩阵对庆祝建军90周年大阅兵的直播,在社交平台上掀起了热...

    无人机拍摄须谨慎 美国州长谴责媒体…

    无人机拍摄须谨慎    美国州长谴责媒体去年,美国肯塔基州一位叫做William Merideth的火爆老爹因怀疑飞进其...

    驻尼大使会见尼新闻部长 深度交流促…

    驻尼大使会见尼新闻部长   深度交流促2017年7月28日,驻尼日利亚大使周平剑会见尼新闻与文化部长赖伊,就...

    尊重解放军,与解放军做朋友 绝对…

    尊重解放军,与解放军做朋友     绝对时值中国人民解放军建军90周年,解放军成为全球舆论的明星。把解放军...
    关于我们| 联系我们| 友情链接| 网站地图| 版权声明

    Copyright @ 2010 - 2017 用考网 All Rights Reserved 京ICP备12019688号-2

    本网大部分资源来源于会员上传,除本网组织的资源外,版权归原作者所有,如有侵犯版权,请立刻和本网联系并提供证据,本网将在三个工作日内改正。