[摘要]如果你遇见一个妹纸胖,你可以用中文说她暖,也可以赞她够丰满。但是换成英文怎么说你知道吗?英文里都有哪些有爱表达,既表明了她的身材特征,又不惹她生气?下面这几个词,你不妨试试!
如果你遇见一个妹纸胖,你可以说她暖,或者赞她够丰满。英文里都有哪些有爱表达,用了不惹她生气?下面这几个词,你不妨试试!
1. Plump Plump用作动词时可以表示让某个东西鼓起来,比如拍一拍枕头可以让它变松软: She plumped her pillows and climbed into bed.她拍了拍枕头,爬上床睡了。 作为形容词时,plump意为“身材丰满,胖乎乎的”。 例如:She was a plump little girl.她曾经是个胖乎乎的小女孩。
2. Chubby 另一个胖得让你想上手捏脸的词chubby,一样是“胖乎乎”的意思。 例如:She was always chubby as a child.她跟小时候一样,还是胖乎乎的。
3. Curvy 拼骨感是不行了,但是往丰满的道路上发展还是值得考虑的。表示“丰满,有曲线”,英文叫curvy 例如:She's curvy and she is really hot.她很有曲线。
4. Baby fat 美语里的baby fat,英式英语(课程)也叫作puppy fat,都是指“婴儿肥”。“婴儿肥”通常会随着岁数的增长而消失。不过,听上去萌萌又有爱,好像肉肉的北鼻一般。 例如:She's a little overweight but it's just baby fat.她有点超重了,不过只是婴儿肥。 5. Full 表示“丰满”还可以用full这个词 例如: They specialize in clothes for women with a fuller figure.他们专为体形丰满的女士做衣服。
外语