news 大家肯定都认识,是 “新闻,消息”的意思
这是因为我们太熟悉这个单词了,见到得也多,所以记住了。
但如果这个单词,我告诉你是由“north +east +west +south ” 四个单词的首字母合起来的形成的,指的是来自东南西北四个方向的信息,就是消息,新闻,
是不是有更新的认识了呢?
这种单词记忆的方法也是有根据和来源的,叫词源学。说的是从英语的起源上,受拉丁语和希腊语的影响,人们对单词的如何构词,传播和演变而形成的字母和单词的研究。
废话不多说,直接上好玩的东东吧。
先来看两个古老的故事记两个单词。
bank “银行” 还有 “堤坝”的意思
bank堤坝来源于ban(禁止,阻止)。为了防止阻止洪水泛滥,人们筑起一条堤坝。所以古英语中,bank的词形为banke。于是bank成了河堤。
bank后来如何演变成“银行”?据圣经传说,耶酥到了耶路撒冷的圣殿时,圣殿前来往的人很多,兑换钱币的客商,拿着长凳子,坐了一大排,就象一条堤坝。他们把钱币放在凳上,经营货币买卖,所以bank又赋予金钱交易的会意,即后来的银行。
再来看一个难的单词
siren n. 汽笛,警笛,歌声迷人的女歌手 adj. 迷人的
这么多意思,怎么记得住, 一个词源的故事搞定:
在希腊神话中,塞壬是一种女海妖,英文名字叫Siren,人面鸟身,长得美若天仙,并且拥有天籁般迷人的嗓音。她们住在海岛上,用歌声魅惑航海者,使他们的船只触礁沉没,船员成为她们的腹中餐。在荷马史诗中,当奥德修斯将要经过塞壬所在海岛时,得到女神的忠告,预先采取了防备措施。他命令手下把自己牢牢地绑在桅杆上,让手下用蜡把各人的耳朵堵上。经过塞壬所在海岛时,果然从远处传来了迷人的歌声。歌声如此令人神往,他不顾一切地想要挣脱束缚,向手下大喊大叫,让他们驶向海岛。但他的手下因为事先得到指示,对此不闻不顾,驾驶船只一直向前,直到远远地离开了海岛才给他松绑。奥德修斯就是这样利用自己的智慧,安全地欣赏了塞壬们的天籁之音。
在17世纪,人们为了防止船只触礁,就在暗礁附近用汽笛发出警报,警示海员们塞壬的故事。所以人们就把这种警报声叫做siren,所以这个单词就有汽笛,警笛的意思,
由于唱歌的是女妖,所有siren还有迷人的女歌手的意思, 当形容词就是迷人的,诱惑的。
这样,siren这个单词所有意思是不是都记住了?